'i'm the greatest individual that i have ever met."

je me suis trompée. la vraie phrase est en effet: i'm the bravest individual i have ever met."

sevens senners. (ou méfiez vous des cow boys et ses co. )

" I'm not your fuckin' drummer! YOU are my fuckin' singer!" cette esprit là, ça se trouve dans cette scène(sauf que c'est elle la chanteuse au lieu d'être drummer.). c'est ce que j'ai envie de crier de temps en temps devant certains gens. 

I can't give you anything but love.

ella est toujours ma préférée.

I can't give you anything but love.

si vous me proposez un verre de jeu de raisin (sic), je en serais ravie. (adieu, amy la grande.)

j'ai vu " sevens sinners" aujourd' hui chez christine. j'ai beaucoup aimé le film, surtout cette scène. la personne avec qui j'ai vu ce film, il a trouvé ce film légèrement ( tous les films américains de l'époque aussi) raciste. il trouve que les asiatiques sont comme les décors, et les blancs toujours au premiers plans. je ne pense pas qu'il  ait tort. c'est ce que je ressent souvent dans les films hollywoodiennes (non seulement car il y a des films français qui sont un peu comme ça aussi.) de l'époque (et jusqu'à aujourd'hui.) mais pour ce film, je n'ai pas trop ressenti ce genre de racisme. ( l'exotisme, oui terriblement.) par exemple, quand marlene chante dans cette scène, il y a un plan sur les enfants qui chantent inocemment avec elle. je pense que c'est quelque chose. et en plus, dans la bateau, elle est avec ces pauvres asiatques(le niveau de couche social égale à l'étage différent du bateaux avant qu'on voit cette représentation dans un film de fellini), non pas avec les blancs riches comme la fille de gouverneur qui lui jette l'argent sans rien réfléchir sur la fierté de marlene.

cette scène me fait quelque chose. ce personnage de marlene est plus touchante que jamais.

en tout cas, si vous me proposez un verre de jeu de raisin (sic), je en serais ravie.

I can't give you anything but love.

"Dans la vie, l'essentiel est de porter sur tout des jugements a priori. Il apparaît en effet que les masses ont tort, et les individus toujours raison. Il faut se garder d'en déduire des règles de conduite; elles ne doivent pas avoir besoin d'être formulées pour qu'on les suive. Il y a seulement deux choses: c'est l'amour de toutes les façons, avec des jolies filles, et la musique de la Nouvelle-Orléans ou de Duke Ellington”

you are not romantic at all...

love me tender ou killing me softly?

that's not romantic.

je veux arracher la bouche de mon ami ( ou le tuer) qui n'arrête à me dire que cette version de holiday est trop soft. " trop soft" répète-t-il quatre fois.

too romantic. but i like it, like it, yes i do...

ça fait de bien d'entendre cette chanson dans un film. comment ne pas aimer les films de woody allen?

dorothée est une membre de l'académie française bis

                                          
drohtée est un peu trop rock pour moi (même si j'aime le rock en général). chantal assume bien son girly pop depuis toujours.

soirée idéale pour tous les garçons et les filles de mon âge

i love blondie!

tous les garçons et les filles de mon âge..

comme prévu, je reste chez moi. je fais une soirée karaoké toute seule. blondie en boucle et en boucle.

we should be dancing and so lucky....

なんとなく似ている２曲。作曲家が同じだから？それとも当時の鈴木杏樹のポップスターとしてのカリスマ力が、若きカイリーのそれとなんとなくシンクロするせい（なんだこの日本語は？）？いろいろ書いてますけど、とりあえずこの二曲は楽しくて好きだ。


全然関係ないけど、鈴木あんじゅのビデオに写ってるハート型の風船って、ドリフのばか兄弟で、チョーさんが背負っていた風船と一緒だ！この演出ってパない。シンプルというか、ミニマリズムというか、予算なさそうにみえるけど、なにげに細部がけっこう凝ってる。

it's always fair weather but I dislike myself.

c'est bien d'avoir un avis féminin. elle m'a prouvé que je n'étais pas folle à l'époque et que j'avais plutôt raison. c'était très reconfortant d'avoir une opinion objective qui m'a prouvé que je n'étais pas une folle à l'époque. merci d'avoir pensé à moi. ça fait de bien d'avoir quelqu'un qui exprime l'angoisse que j'ai ( et que je n'ose pas dire). en tout cas, merci à madame C. 

comme disait un irlandais,quand on est dans la merde jusqu'au cou, on n'a qu'à chanter. c'est pourquoi je chante souvent ces derniers jours. je chante d'un ton perdu, mais je chante quand même.

imaginez si jamais un jour, quelqu'un qu'on connaît pas apparaît devant nous, on nous dit qu'on est quelqu'un de nécéssaire pour eux. ce serait merveilleux. c'est pourquoi j'aime regarder les films de MGM. vous pouvez me dire que ce n'est un échapatoire, mais cela nous (M')aide à vivre.

http://www.youtube.com/watch?v=Aus1PA5-SyI

n'est-ce pas que ce serait merveilleux?

dormez bien, ceux qui possèdent déjà ces petits merveilleux(c'est beau de voir ces gens là.).

faites un bon rêve, ceux qui ne connaissent pas encore ces sentiments chers.

faisons un bon rêve.

la folle complainte

il me semble qu'il y a trop d'adieu qui me suivent cette année. cela me rends folle.

adieu, ma jolie

"Fidèle, fidèle, je suis resté fidèle
A des choses sans importance pour vous"

"Fidèle, fidèle, pourquoi rester fidèle
Quand tout change et s'en va sans regrets
Quand on est seul, debout sur la passerelle
Devant tel ou tel monde qui disparaît

Quand on regarde tous les bateaux qui sombrent
Emportant les choses qu'on espérait
Quand on sait bien que l'on n'est plus qu'une ombre
Fidèle à d'autres ombres à jamais

Quand on sait bien que l'on n'est plus qu'une ombre
Fidèle à d'autres ombres à jamais"

Charles Trenet " Fidèle"

la dernière séance

c'était sa dernière séance,  et le rideau sur l'écran est tombé.  ( Eddy Mitchell, La dernière séance)

Merci, merci, Action Ecoles.

ce n'est qu'un adieu mes frères...

Dans le domaine du music-hall, le mot " Adieu" n'est pas forcément coloré de tristesse, et puis d'une idole de la chanson pourrait consoler ses admirateurs en les faisant entonner : " Ce n'est qu'un adieu mes frères, oui nous nous reverrons...( François Truffaut: " Charles Trenet: ce n'est qu'un adieu mes frères.")

un énorme espoir insensé

tout à coup, je m'aperçois que " un énorme espoir insensé" veut dire " un petit espoir insensé".
je ne dis pas le contraire. de tout façon, " un petit espoir insensé" n'est qu'"un énorme espoir insensé".

ou je me trompe? si je me trompe, désolée, agnès.

HELP!

HELP!

http://www.youtube.com/watch?v=TU7JjJJZi1Q&feature=related

non, non, je suis pour les stones en général. mais quand même.

comme disait Olivier Assayas:

"on a l'impressionde connaître le système par coeur, comme ces disques des Beatles qu'on a trop écouté.Mais revoir les films met dans un état d'émerveillement. Notamment par la pureté du  style, comme chez Vermeer ou Rachine!"

en fait il parle de Hitchkock! il a raison!

Hello Good bye

il m'a dit que j'étais comme un petit chien fidèle
et il l'a dit que ça lui faisait peur.
alors j'ai essayé de changer mes comportements envers lui.

le résultat était très remarquable.

un jour, j'ai imité un petit chat en criant " miaou, miaou" (non,je n'ai pas pensé à mon âge).
et j'ai dit que je voudrais être un petit chat mignon, miaou. ( non, je n'ai pas pensé à mon âge)
et il m'a dit juste: " c'est quoi? à mon avis, ce n'est pas un chat, mais c'est une tigresse."

Cf
http://www.youtube.com/watch?v=HBZ8ulc5NTg
c'est quand même bien, "Hello Good bye" de Beatles. même si c'est très basique.
base de base de chez base.(c'est à la mode de dire ça chez les jeunes, non?)
j'ai appris cette chanson au collègue pour le premier cours d'Anglais.
c'est trop simple, aucun mot difficile, mais quelle philosophie entre homme-femme!
(si vous n'êtes pas hetero, remplacez l'expression par d'autre mot convenable pour vous.)