lundi 11 avril 2011

兄さんたいへん事件です

そう、だからOssang監督作品、全部見たことになるんだ。その週にフィリップ・アズリ兄さんが

selon mr philippe azoury( il y a un mois)
「Ossang est ce type à l'allure rock'n roll ( pas un autre cinéaste en France pour porter aussi bien le manteau noir sur des Beatles boots), généreux et droit.」


って書かれていたのだけど、このビートルズブーツはいてる監督って誰?そういう内情詳しそうな人にきいてもわからへんねん。一ヶ月考えたけどわからへんねん。誰もわからへんねん。だれやねん?名前だせない事情でもあるねん?そんなひとおるねん?別にどうでもいいことなんだけど、正解が一生得られないクイズっていけずやねん。

mais c'est qui, ce cinéaste qui porte des beatles boots? ça fait un mois que je réfléchis, j'ai demandé au autre, mais je n'arrive pas à avoir la réponse!